Аварийная цепь — Ручная цепь на редукторе вального привода: через неё вал крутят без мотора.
Ангарные ворота — Ворота для проёмов в десятки метров; полотно разделено на створки или поднимается шторой, складками или рулоном.
Аппарель — Передний козырёк платформы, который ложится на пол кузова и закрывает зазор.
Балансировка — Равновесие веса полотна и усилия пружин: уравновешенное полотно стоит в любом положении.
Воздушно-тепловая завеса — Агрегат с вентилятором и нагревателем: гонит поток воздуха вдоль проёма и не даёт холодному воздуху войти, пока ворота открыты.
Ворота дока — Ворота в стене на уровне дебаркадера: машина встаёт к ним кузовом, внутрь проходит только погрузчик.
Въездные ворота — Ворота от уровня земли, через которые грузовик заезжает в здание целиком.
Высота дебаркадера — Расстояние от уровня проезда, где стоит машина, до пола складской платформы.
ГОСТ 31174-2017 — Межгосударственный стандарт «Ворота металлические. Общие технические условия», в России действует с 1 марта 2018 года.
Глубина помещения — Расстояние от проёма вглубь склада, свободное под потолком; туда уходит открытое полотно.
Дебаркадер — Погрузочная площадка здания на уровне пола кузова; через неё груз переходит из машины на склад.
Док — Одно место погрузки на дебаркадере: ворота, а перед ними — доклевеллер и герметизатор проёма.
Доклевеллер — Уравнительная, или перегрузочная, платформа: выравнивает уровень пола склада и кузова.
Докшелтер — Герметизатор проёма: уплотняет зазор между кузовом и зданием на время погрузки.
Класс по ветровой нагрузке — По ГОСТ 31174: А — от 700 Па, Б — 500–699 Па, В — 300–499 Па.
Колёсные направляющие — Пара отбойников на площадке перед доком: ведут колёса машины так, чтобы она встала по центру проёма.
Колёсный упор — Клин или блокиратор под колесо: не даёт машине откатиться от дока во время погрузки.
Концевое положение — Точка, на которой привод считает ворота открытыми или закрытыми и останавливает мотор.
Мобильная рампа — Передвижная эстакада: наклонный съезд с горизонтальной площадкой, высота которой подстраивается под кузов.
Надувной докшелтер — Подушки вокруг проёма, которые вентилятор надувает и прижимает к кузову после того, как машина встала.
Ножничный механизм — Пары перекрещенных балок с шарниром посередине: когда цилиндр их раздвигает, платформа идёт вверх.
Панорамные ворота — Секционные ворота с полотном из алюминиевых рам и остеклением вместо глухих сэндвич-панелей.
Перегрузочное оборудование — Оборудование дока, которое соединяет пол склада с кузовом машины, закрывает проём вокруг кузова и фиксирует машину на время погрузки.
Перегрузочный мост — Плита без гидравлики, перекрывающая зазор и небольшой перепад между доком и кузовом; бывает откидной и переносной.
Перегрузочный тамбур — Выносной перегрузочный пост: каркас с обшивкой снаружи здания, внутри доклевеллер, снаружи герметизатор проёма.
Перегрузочный узел — Ворота, доклевеллер, докшелтер и отбойники одного поста погрузки, подобранные друг к другу.
Перепад высот — Разница между уровнем пола склада или дебаркадера и уровнем пола кузова машины.
Подпор воздуха — Подача воздуха в тамбур-шлюз, чтобы давление в нём было выше, чем в соседних помещениях, и дым не проходил внутрь.
Подъёмный стол — Грузоподъёмная платформа на ножничном механизме: поднимает и опускает груз по вертикали.
Полосовая ПВХ-завеса — Ряд гибких ламелей из ПВХ с нахлёстом в проёме: пропускает людей и технику и задерживает холод, пыль и сквозняк.
Пост погрузки — Одно место у склада, куда встаёт машина: ворота и оборудование, которое закрывает перепад.
Предел огнестойкости — Время в минутах от начала стандартного испытания до потери конструкцией нормируемых свойств.
Притолока — Свободная высота над проёмом — от его верхнего края до самой низкой конструкции сверху: потолка, балки, трубы.
Приямок — Углубление в краю дебаркадера, в которое встраивают платформу.
Простенок — Участок стены сбоку от проёма; на нём крепят вертикальные направляющие ворот.
Противопожарная преграда — Стена, перегородка или перекрытие с нормируемым пределом огнестойкости; не даёт пожару перейти в соседнюю часть здания.
Рабочий ход доклевеллера — Насколько платформа поднимается и опускается от уровня пола склада, перекрывая перепад с кузовом.
Рампа — Погрузочная площадка или съезд на уровне пола кузова; через неё груз переходит из машины на склад.
Расцепитель — Устройство, которое отсоединяет полотно от привода, чтобы двигать его вручную.
Реверс — Обратный ход полотна, когда защита замечает препятствие или лишнее сопротивление при закрывании.
Рулонные ворота — Полотно из узких ламелей; при открывании наматывается на вал в коробе над проёмом.
Секционные ворота — Полотно из горизонтальных панелей на шарнирах; при открывании уходит под потолок по направляющим.
Скоростные ворота — Ворота с быстрым приводом и полотном, рассчитанным на очень частые открывания: обычно рулонные, из ПВХ-ткани, ламелей или панелей.
Сэндвич-панель — Два стальных листа с утеплителем между ними; из таких панелей собирают полотно.
Тамбур-шлюз — Тамбур в проёме противопожарной преграды: перегородки, перекрытие и двери с нормированным пределом огнестойкости.
Тентовый докшелтер — Рама со шторами из ПВХ-ткани; уплотняет щель вокруг кузова, когда машина прижимает шторы.
Тип подъёма — Траектория полотна при открывании: от неё зависит, сколько места нужно над проёмом.
Торсионная пружина — Пружина на скручивание, надетая на вал над проёмом; накапливает усилие при закрывании и отдаёт его при подъёме полотна.
Цикл — Одно открывание и одно закрывание ворот; ресурс в стандарте считают в циклах без поломок.
Число оборотов пружины — На сколько оборотов закручивают пружину при настройке; его указывает изготовитель под массу конкретного полотна.
О разделе
Раздел объясняет слова, которые встречаются в спецификациях и проектах склада: дебаркадер, рампа, доклевеллер, докшелтер, аппарель, притолока, перегрузочный мост. У каждого термина — определение в одну-две фразы и статья, где он разобран подробно: как устроено, какие бывают, какие числа важны.
Чаще всего путают пары: дебаркадер и рампу, доклевеллер и уравнительную платформу (это одно и то же), докшелтер и герметизатор проёма (тоже синонимы). Где слова различаются, а где нет, — в статьях раздела.